bilingua | расписание
2 июня, вторник 19.00 — В Книжном магазине литературно-художественный совместный творческий вечер «Инструктация на ветре» Вилли Мельникова и Нестора Поварнина . Вход свободный. Именно он, полиглот и поэт Вилли сумел прочитать автоматические письмена Нестора. Области интересов В. Мельникова — от молекулярной биологии до художественной фотографии, — всё, что рождается на пересечении наук и искусств: симбиоз контрастов. Создатель ряда авторских арт-поэзо-жанров: лингвогобелен; люменоскрипт; драконография, а также поэтических стилей — муфтолингва и интра-ксено-лингва. Разработчик авторской методики лечения языками — лингвотерапии. Владеет около ста современными и древними языками. Участник более 300 мэйл-арт-проектов. Номинант Книг рекордов Гиннеса и «Диво». О его жизни и творчестве снято шесть документальных фильмов. Как актёр снялся в трёх художественных лентах. Работы и/или интервью опубликованы в России и в странах Европы, обеих Америк и в Японии. Научный сотрудник Института вирусологии и Центра языковой психологии. Н. Поварнин — всерьез занялся графикой в 1999 году. В 2001 году пришел в галерею «Никор» коллекционера Николая Корнилова, там же первая выставка. Одни из последних проектов — по приглашению О. Кулика принял участие в выставке «Верю», выставка «Окна Оста» ЦСИ им. Зверева, Совместно с Алиной Витухновской и Виктором Гоппе иллюстрировал книгу Витухновской. Напомним, что Виктор Гоппе основал уникальное издательство, создающее ограниченным тиражом рукотворные книги. Участвовал в проекте галереи «Ост» «Весна закончится в августе». Персональная выставка в ЦСИ им. А. Зверева с красноречивым названием «Скорби». Оформил книжку поэта В. Емелина «Плач» в издательстве Виктора Гоппе. Выставка в салоне «Аквадизайн» «Пузырьки на ветру». 21.00 — Концерт группы Heartbeat : big-beat, 60-s pop etc, Gerry & the Pacemakers, Swinging Blue Jeans, Kinks, the Who, Beatles, Searchers, Buddy Holly, Zombies etc. Вход бесплатный. 3 июня, среда 19.00 — В книжном магазине литературный вечер «Метаморфозы. Беседы о художественном переводе» . Встреча с переводчиком Александром Ревичем . Ведущий — Алексей Прокопьев. Вход свободный. 21.00 — Очередной музыкальный праздник, посвященный дню рождения основателя группы «РУБИНОВАЯ АТАКА» композитора Владимира Рацкевича . Билет 200/100 руб. (скидка по карточке). В числе выступающих музыкантов и друзей: ЦЕНТР, ОТЗВУКИ МУ, РИВУЩИЕ СТРУНЫ, НОЧНОЙ ПРОСПЕКТ, ВЕРА САЖИНА, ХЛАМ и другие... Новый проект “RUBY ATTACK” — это метаморфозы и одновременно Deja View. Группа нова по звучанию и составу (контрабас, виолончель, скрипка и, конечно, гитарные роковые рифы). Фрагментарный перфорированный голос вплетается в gadget-noise эстетику. По-прежнему агрессивная музыка, характеризующая «Рубиновую Атаку» прошлых лет, стала еще брутальнее и убедительнее. Трудно найти аналоги новой “RUBY ATTACK”, что является основополагающей концепцией ее бессменного лидера-Владимира Рацкевича. 4 июня, четверг 19.00 — Публичная лекция, на которой выступит доктор экономических наук, главный научный сотрудник Института народно-хозяйственного прогнозирования, наиболее значительный специалист по крупному бизнесу новой России Яков Паппэ . Лекция является своего рода послесловием к книге Якова Паппэ и Яны Галухиной «Российский крупный бизнес: первые 15 лет. Экономические хроники 1993-2008 гг.» (М.: ГУ-ВШЭ, 2009), в которой изложение доведено до середины 2008 года. Тема лекции: «Российский крупный бизнес в период кризиса» . Вход свободный. 22.00 — Концерт группы «Адаптация» , казахстанская рок-группа, образованная еще в 1992 году в Актюбинске, группу условно относят к «коньковской формации русского рока». Билет 300 руб. 5 июня, пятница 22.00 — Музыкально-театральный проект «С'нега» (С.-Петербург): три выпускницы театрального института, с шоу: от пантомимы до театра абсурда. Лауреаты фестиваля “Time out новая музыка 2007”, сотрудничали с НОМ, Кирпичи, Колибри. Билет 300/250 руб., скидка по картам. 00.00 — Дискотека. Вход бесплатный. 6 июня, суббота Смотрим кино вместе. Вход бесплатный. 14.30 — «Голый пистолет» , реж. Дэвид Цукер . 16.00 — «Без вины виноватый» , реж. Пэт Профт . 20.00 — The Beatles Party . День Рожденья Dans Ramblers — одной из лучших московских Битлз-кавер групп, неоднократно выступающей в Великобритании (в Ливерпуле, Лондоне), а также в Гамбурге. Спецгость вечера Dans Ramblers 2000, старый состав группы, ориентированный на Rolling. В проекте участвует The Stone Shades. Вечеринка обещает быть жаркой, её по праву можно назвать Beatles vs Rolling Stones Party, где за обоих грандов рока выступят Dans Ramblers. Билет 300/250 руб., скидка по картам и флаеру с Битлз.ру. 00.00 — Дискотека. Вход бесплатный. 7 июня, воскресенье 15.00 — Мастер-классы от . Екатерина Белоброва . Тема: «Техники эстрадного и рок-вокала. Скриминг, гроулинг.» 17.00 — В книжном магазине литературный вечер. Презентация книг Этгара Керета «Кайтана шель Кнеллер» и Меира Шалева «Эсав» (М, Текст, 2009). Вход свободный. 20.00 — Концерт группы «Трюфель» , билет 300 руб. 9 июня, вторник 21.00 — Концерт группы «Длина дыханья» , молодой перспективный коллектив, созданный в 2008 году, экс-«Максим Гришин & Сотоварищи». Известны просветительской деятельностью, благотворительными концертами в поселковых и городских школах, участием в движении «Этно-музыкальное путешествие по заповедным местам России», в котором в увлекательной форме рассказывают молодежи о культуре других народов, живущих на территории нашей страны. Вход бесплатный. 10 июня, среда 21.00 — Концерт из проекта «классик жанра» в рамках движения «Пустые Холмы» — группа «Уг-Шиг» , горловое пение и шаманский этно-блюз-рок, билет всего 100 руб. 11 июня, четверг 23.00 — Дискотека. Вход бесплатный. 12 июня, пятница 22.00 — Концерт. «Безумный пьеро» . Шлягеры, много лет украшавшие салоны, рестораны и эстраду, теперь украшают сердца: здесь и богемный Курт Вайль и нашенски-дворовый Аркадий Северный, и безумие цыганские романсы, и изысканная мудрость Вертинского. На дворе кризис, и песни времен «великой депрессии» актуальны как никогда! Билет 250 руб. 00.00 — Дискотека. Вход бесплатный. 13 июня, суббота Смотрим кино вместе. Вход бесплатный. 14.30 — «Неувиденное кино» . Ранние авангардные американские фильмы. 16.00 — «Дискосвиньи» , реж. Кёрстен Шеридан . 21.00 — Концерт KARL HLAMKIN & OGNEOPASNORCHESTRA , , билет 350 руб. 00.00 — Дискотека. Вход бесплатный. 14 июня, воскресенье 14.00 — В книжном магазине презентация издательского проекта «Гора самоцветов» . Вход свободный. 20.00 — Концерт группы GRF (Grass Roots Foundation) (ex-Kachelee), , билет 200 руб. 16 июня, вторник 21.00 — Концерт группы «Гражданин Топинамбур» Апофеозом заигрывания коллектива с поп-истеблишментом стало совместное выступление с Катей Лель в новогодней программе «Голубой Огонек» в 2007 году. Сами музыканты определяют себя как «театр жесткой эстрады» или «рок-заскок», представляют карнавал в колорите районной шпаны и сельской интеллигенции с цирковыми номерами и театральными постановками. Вход бесплатный. 17 июня, среда 21.00 — Концерт. Классики Жанра. Группа Sun-Music . Солнечная музыка «черного континента». Композиции собственного сочинения, а также известные хиты в стилях reggae, salsa, thca-tcha-tcha, rumba, soukous и zouk. Марсель Йока , Андре Пеленда , Антон Лазарев , Максим Сукисса , Симон Лоло , Эбенэзер Дион . Группа Sun-Music . Билет всего 150 руб.! 18 июля, четверг 19.00 — Публичная лекция, на которой выступит декан факультета социологии и политологии Московской высшей школы социальных и экономических наук, старший научный сотрудник ИГИТИ ГУ-ВШЭ, научный сотрудник Института социологии РАН, старший научный сотрудник Центра мониторинга человеческих ресурсов АНХ при Правительстве РФ, кандидат социологических наук Виктор Вахштайн . Тема лекции: «Конец социологизма: перспективы социологии науки» . Вход свободный. 19 июня, пятница 22.00 — Концерт «Приключения Электроников» . Песни из советских детских фильмов, мультфильмов и просто хиты прошлых лет «Прекрасное далеко», «Лесной олень», «Земля в иллюминаторе» и др. Известный собственный хит «Куда уходит детство». Зал поет вместе с группой. Билет 400/350 руб. 00.00 — Дивкотека. Вход бесплатный. 20 июня, суббота Смотрим кино вместе. Вход бесплатный. 14.30 — «Влюблен по собственному желанию» , реж. Сергей Микаэлян . 16.00 — «Полеты во сне и наяву» , реж. Роман Балаян . В ролях Олег Янковский. 21.00 — Концерт группы Myllarit Myllarit (с карельского и финского «мельники») — карельская фолк-рок-группа, заявила о себе весной 1997 года в хит-параде финского MTV: банда здоровенных мужиков с хитрованскими улыбками горланила песню про то, как в деревне Туутари варили кошку. Варили, перчили да разделывали: кому голову, кому хвост, а кому шиш с маслом. Песню ставили на радио каждый час, и скоро уже вся Финляндия бормотала под нос немудреный припев: “Eto pravda, eto pravda, eto pravda vse byla”. Припев был почему-то на русском. Их альбом «Eta Pravda» вышел в финском отделении корпорации Warner, а спродюсировала его Сари Каасинен, лидер знаменитой этно-группы Varttina. Но родом они — из Карелии, наши то есть парни. »Обиженными» с их концертов никто не уходит: одним достанутся лихие песни банщиков, рыбаков и мельников, другим — суровые северные баллады. Билет 300/250 руб. (со скидкой по карте и студенческому). 00.00 — Дискотека. Вход бесплатный. 21 июня, воскресенье КОНЦЕРТЫ ОТМЕНЯЮТСЯ. КЛУБ БУДЕТ ЗАКРЫТ. В BILINGUA КИНОСЪЕМКИ. 23 июня, вторник 21.00 — Концерт. Песни в исполнении Карины Янсен . Программа состоит из композиций 20-50-х г. (Марлен Дитрих, Марика Рекк, Марго Хильшер, Эдит Пиаф, Элла Фитцжеральд, Пэгги Ли.) Вход бесплатный. 24 июня, среда 21.00 — Классик Жанра (фанк). Саксофонист, виртуоз — Nikolay Moiseenko Project , билет 200 руб. 25 июня, четверг 19.00 — Публичная лекция Polit.ru, на которой выступит доктор филологических наук, заместитель директора, заведующи
An unordered list example: